2015년 7월 8일 수요일

[ムンジェスク] イ·ハニ母娘「踊る同行」で一緒に舞台上がって


이하늬 모녀 '춤추는 동행'으로 함께 무대 올라
イ·ハニ母娘「踊る同行」で一緒に舞台上がって


[★포토]이하늬, 공연 시작 전 가야금 점검
[★フォト]イ·ハニ、公演開始前伽チェック


이하늬, 모친 문재숙과 '가야금 합동공연' 펼친다…4살부터 켠 실력은?
イ·ハニ、母親ムンジェスクと「カヤグム合同公演「広げる... 4歳から入れ実力は?


[★포토]'문재숙-이슬기-이하늬' 세 모녀의 가야금 연주
[★フォト] 'ムンジェスク - イ·スルギ - イ·ハニ「三母娘のカヤグム演奏


[MD포토] 이하늬 '한복입고 아름다운 춤사위'
[MDフォト]イ·ハニ「韓服を着美しい踊り」


[포토]이하늬, 속옷이 비치는 섹시한 시스루
[フォト]イ·ハニ、下着が映るセクシーなシースルー


[대종상 사진]이하늬,'볼륨 넘치는 몸매로 시선을 한눈에'
[大鐘写真]イ·ハニ、「ボリュームあふれるスタイルで視線を一目で「


이하늬 굽 없는 킬힐, 아슬아슬한 발걸음? “역시 패셔니스타”
イ·ハニヒールのないキリル、ギリギリの足取り? 「やはりファッショニスタ "


멋진 이하늬
素敵なイ·ハニ


이하늬, 가야금 연주가 복귀…어머니 무형문화재 문재숙 교수-친언니와 한 무대
イ·ハニ、カヤグム演奏復帰...母無形文化財ムンジェスク教授 - 実の姉とした舞台

[ハロービーナス] [フォト]ハロービーナス「未来の君大統領は、我々が〜!」(エムカ)


[포토엔]헬로비너스 ‘미래의 군통령은 우리가~!’(엠카)
[フォト]ハロービーナス「未来の君大統領は、我々が〜!」(エムカ)


[SS화보] 헬로비너스, 속 비치는 시스루 입고 '끈적끈적' 댄스
[SS画報]ハロービーナス、中ビーチシースルー着「ベタベタ」ダンス


헬로비너스(HELLOVENUS), ‘남심’ 설레는 ‘몽환적’ 화보 공개… ‘끈적끈적’
ハロービーナス(HELLOVENUS)、「男心」ときめく」夢幻」の画像公開...「ベタベタ」


헬로비너스 나라, '황금비율' 몸매 자랑…남심 자극
ハロービーナス国、「黄金比」スタイル自慢...男心を刺激


[포토]라임, 나는 헬로비너스 요리사!
[フォト]ライム、私ハロービーナスシェフ!


[포토]헬로비너스 유영 '아찔 그 자체'
[フォト]ハロービーナス遊泳」くらっそのもの」


헬로비너스 화보 공개, 야릇한 눈빛부터 섹시미 폴폴
ハロービーナスの画像公開、妙な目つきからセクシー美ぷんぷん


헬로비너스 '위글위글' 컴백, 섹시 엉덩이 댄스로 '시선 집중'
ハロービーナス」波状波状カムバック、セクシー尻ダンスで「視線集中」


[포토]'헬로비너스' 앨리스, 섹시미 UP
[フォト]「ハロービーナス」アリス、セクシー美UP


[포토엔]헬로비너스 나라 ‘차세대 군통령 탄생예감해~’(엠카)
[フォト]ハロービーナス国「次世代軍大統領誕生の予感して〜」(エムカ)

[JJ Projec ...]

[秋信守] ESPN"テキサス、秋信守たいのですが、身代金落ち待って"


ESPN "텍사스, 추신수 원하지만 몸값 떨어지기 기다려"
ESPN"テキサス、秋信守たいのですが、身代金落ち待って"


추신수, 텍사스 입단식 "꿈이 이뤄졌다"
秋信守、テキサス入団式"夢が実現した"


질문에 답하는 추신수
質問に答える秋信守


텍사스 레인저스, 반등의 열쇠는 추신수다?
テキサス·レンジャーズ、反騰の鍵は、秋信守だ?


추신수 방송 출연, '아내에 대한 고마움 드러내...'
秋信守放送出演、「妻に感謝の気持ち明らかに...」


추신수, 2G 연속 무안타…애리조나전 2사사구로 1득점
秋信守、2G連続無安打...アリゾナ全2四死球で1得点


추신수 4타수 1안타, 전날 무안타 침묵 탈출… 타율도 소폭 상승해
秋信守4打数1安打、前日無安打の沈黙の脱出...打率も小幅上昇して


[광저우AG] '우승은 한국!' 추신수의 자만 아닌 카리스마
【広州AG]「優勝は韓国!」秋信守の者だけなく、カリスマ


[사진]추신수, '히어로 인터뷰의 주인공'
[写真]秋信守、「ヒーローインタビューの主人公 '


담금질하는 추신수
焼入れする秋信守

[ソンギウォン] [第55回韓国出版文化賞】著作(教養)部門ノミネート


[제55회 한국출판문화상] 저술(교양) 부문 후보작
[第55回韓国出版文化賞】著作(教養)部門ノミネート


[사진]3회까지 퍼펙트 투구를 하는 류현진
[写真] 3回までパーフェクトピッチングをする柳賢振


15년만에 시화집 낸 송기원씨
15年ぶりにシファジプたソンギウォンさん


소설가 송기원
小説家ソンギウォン


소설가 송기원
小説家ソンギウォン


류현진 공 119개로 ‘완봉쇼’
柳賢振ボール119個「完封ショー」


송기원 “좌선에 푹 빠져… 더이상 글 안쓰겠다”
ソンギウォン "座禅に夢中になって...もう文使わないつもり」


송기원씨 시화집 출간
ソンギウォンさんシファジプ出版


송기원씨 시화집 출간
ソンギウォンさんシファジプ出版


송기원, 삶과 죽음 그 경계를 노래하다
ソンギウォン、生と死、その境界を歌う

2015년 7월 7일 화요일

[ジェームズ·コリンズ] ジェームズ·コリンズの素晴らしい先制ヘディング


제임스 콜린스의 멋진 선제 헤딩골
ジェームズ·コリンズの素晴らしい先制ヘディング


토트넘 이적설: 제임스 콜린스(아스톤 빌라)
トッテナム移籍説:ジェームズ·コリンズ(アストンビラ)

[カン·ミンギョン] カン·ミンギョン常套頭ハメ撮り公開"つるつる蜂蜜肌幻想の調和"


강민경 상투머리 셀카 공개 "반들반들 꿀피부 환상조화"
カン·ミンギョン常套頭ハメ撮り公開"つるつる蜂蜜肌幻想の調和"


강민경 침대 셀카 "부스스한 모습도 자체 발광"
カン·ミンギョンベッドハメ撮り"ボサボサ姿も自己発光"


강민경, 이런 면이? '우윳빛 피부+빨간 립스틱' 섹시함 물씬
カン·ミンギョン、このような面が? 「乳白色の肌+赤い口紅」セクシーぷんぷん


강민경 다비치 신곡 홍보,"오늘따라 셀카 찍고 싶어서 그래"
カン·ミンギョンダビチ新曲プロモーション、及びquot;今日に限ってハメ撮り撮りたくてそう"


강민경 역조공, 팬들에게 화장품 선물 “행복해요!”
カン·ミンギョン駅トリビュート、ファンに化粧品プレゼント」幸せです!」


강민경 근황, 크리스마스 이브에도 빛나는 미모 "화보 촬영인 줄 알겠네"
カン·ミンギョン近況、クリスマスイブにも輝く美貌"写真撮影であることを知っているね"


강민경, 복어도 반한 미모 "어찌 잡은게"
カン·ミンギョン、フグも惚れ美貌"どうして取ったこと及びquot;


'나홀로 연애중' 강민경, "저도 취했어요" 한 마디에 스튜디오 초토화
「一人恋愛中」カンミンギョン、"私も取りました"一言でスタジオ焦土化


강민경, '치명적인' 아이컨택 '오빠 나만 봐'
カン·ミンギョン、「致命的な」子供のコンタクト」兄だけを見て」


강민경, 변함 없는 청순 미모…"나가 놀고 싶어"
カン·ミンギョン、変わらない清純美貌..."私がプレイしたい"