[チョン·ウリョン] キム·ブソン＆quot;チョン·ウリョン監督、パク·ジョンスと生きる..＆quot;爆弾発言

김부선 "정을영 감독, 박정수와 산다고.." 폭탄발언
キム·ブソン＆quot;チョン·ウリョン監督、パク·ジョンスと生きる..＆quot;爆弾発言

정을영 박정수 3년전 의미심장 발언 “결혼 왜 하냐, 그냥 살면 되지”
チョン·ウリョンパク·ジョンス3年前に意味を持っ発言 "結婚なぜなのか、それだけで住んでされてい"

박정수-정을영PD “좋은만남” 사귀는건 아닌가?
パク·ジョンス - チョン·ウリョンPD "良い出会い」付き合っではないか？

정경호 “김희선 보러갔다가 父정을영 PD에게 상욕 들어”
チョン·ギョンホ「キム·ヒソン見に行った父チョン·ウリョンPDにサンヨク含ま "

정을영 PD '세결여' 하차 논의, 김수현 작가와 호흡 불발되나
チョン·ウリョンPD '三欠け」下車議論、キム·スヒョン作家と呼吸不発されるが

정경호 “정을영PD 호통에 분개, 방화했다” 고백
チョン·ギョンホ「チョン·ウリョンPD叱り飛ばしに憤慨、放火した」と告白

김부선, 정을영PD·박정수 동거사실 '폭로'
キム·ブソン、チョン·ウリョンPD·パク·ジョンス同居事実 '暴露'

탤런트 박정수-드라마PD 정을영 연애 OK, 결혼은 NO
タレントパク·ジョンス - ドラマPDチョン·ウリョン恋愛OK、結婚はNO

김부선, 박정수 연인 정을영 감독에 "같이살자 했었다"
キム·ブソン、パク·ジョンス恋人チョン·ウリョン監督＆quot;のように生きようした＆quot;

김부선 “박정수 연인 정을영PD에 같이 살자고 했다가..”
キム·ブソン "パク·ジョンス恋人チョン·ウリョンPDにように生きようし、..."

[ホンジンヨウン] ナムグン·ミンホンジンヨウンウギョル下車噂出る過去官能あふれる画報も目ドラッグ！

남궁민 홍진영 우결 하차 루머 나오자 과거 관능미 넘치는 화보도 눈길 끌어!
ナムグン·ミンホンジンヨウンウギョル下車噂出る過去官能あふれる画報も目ドラッグ！

홍진영, 반묶음 헤어스타일로 여성미UP…“머리 잘랐다”
ホン·ジニョン、半束のヘアスタイルに女性らしさUP ... "頭切った"

홍진영 “학창시절 한 가닥 했다” 폭로
ホンジンヨウン「学生時代の一本だった "暴露

홍진영, 라디오 '붐의 영스트리트' 로고송 불러
ホン·ジニョン、ラジオ「ブームのヤングストリート」ロゴソング呼んで

홍진영, '산다는 건' 음원-MV 오늘(6일) 공개…남궁민 지원사격
ホン·ジニョン、「生きること」の音源-MV今日（6日）公開...ナムグン·ミン支援射撃

홍진영, 단아한 새해 인사 "복 많이 받으세요"
ホン·ジニョン、たおやかな新年の挨拶＆quot;イヤー＆quot;

[포토] 사랑의 총알, 서든어택 '홍진영' 팬미팅 현장
[フォト]愛の弾丸、サドンアタック」ホンジンヨウン」ファンミーティング現場

홍진영 "'컬투쇼' 끝나면 웃음 끊기는 기분"
ホンジンヨウン＆quot; 'カルトショー」終われば笑い途切れる感じ＆quot;

[포토]홍진영, 깜찍 표정
[フォト]ホン·ジニョン、ちゃっかり表情

‘컬투쇼’ 홍진영, 콤플렉스 알고 보니?…“제모를 해야 하나”
「カルトショー」ホン·ジニョン、コンプレックスを知ってみると？...」脱毛をすべきか」

[一つ] 一つ

하나
一つ

그날 본 꽃의 이름을 우리는 아직 모른다
あの日見た花の名前を私たちはまだ知らない

하나모노가타리
一つ物語

하나
一つ

잘 키운 딸 하나
よく育てた娘

걸그룹 피에스타 강렬함·섹시함 안고 7월 2일 컴백
ガールグループフィエスタ強烈·セクシー抱え7月2日にカムバック

하나고 경쟁률 급등조짐..마감전날 이미 5.5대 1
一つと競争率の急騰の兆し。締め切り前日すでに5.5対1

하나펜정
一つペンジョン

하나쿨정
一つクルジョン

피에스타 前 선정성 논란 MV 보니… 가사가 '충격'
フィエスタ前扇情性論議MVみる...歌詞が「衝撃」

[バクフイス] バクフイス「韓国シリーズ優勝すればパーフェクト "

박희수 “한국시리즈 우승만 하면 퍼펙트”
バクフイス「韓国シリーズ優勝すればパーフェクト "

‘이상무’ 박희수, 구원왕 향해 전진시작
「すべてクリア」バクフイス、救援王に向かって前進を開始

박희수 "욕심이 나서 그만..이젠 마음 가라앉혔다"
バクフイス＆quot;欲が出てやめ。もう心沈めた＆quot;

제로맨 박희수 ‘비룡 수호신’
ゼロマンバクフイス「ドラゴンズ守護神」

'마무리 김광현' 없다, SK 뒷문은 박희수가
「仕上げキムカンヒョン「ない、SK裏口はバクフイスが

[사진]박희수,'SK 불펜도 총력전이라고'
[写真]バクフイス、「SKブルペンも総力戦と、

SK 박희수, 마음 씀씀이도 국가대표
SKバクフイス、思いやりも代表

[사진]WBC 대표팀 박희수
[写真] WBC代表バクフイス

역투하는 SK 박희수
力投するSKバクフイス

박희수 투심패스트볼은 군대의 선물
バクフイスツーシームファストボールは軍隊のギフト

[パク·ジヨン] `巫女ソウル線`パク·ジヨン、KBSNアナウンサーとして採用

`미코 서울 선` 박지영, KBSN 아나운서로 채용
`巫女ソウル線`パク·ジヨン、KBSNアナウンサーとして採用

박지영, 블랙 시스루로 ′섹시하게′
パク·ジヨン、ブラックシースルーで「セクシーに」

‘아결녀’ 삼각관계에 끼어든 논란의 꼭지점, 박지영 첫 등장
「アギョル女」三角関係に割り込んだ議論の頂点、パク·ジヨン初登場

박지영, 사모님에서 식모로…'로맨스타운' 합류
パク·ジヨン、奥様から植毛に...「ロマンスタウン」に参加

[뉴스] 박지영, <바다 쪽으로 한 뼘 더> 엄마 역 캐스팅
[ニュース]パク·ジヨン、及びlt;海側スパンより＆gt;ママ役キャスティング

KBSN 박지영 아나운서, "중저음의 목소리, 오히려 매력 있죠?"
KBSNパク·ジヨンアナウンサー、及びquot;重低音の声ではなく、魅力的なのですか？＆quot;

황신혜 박지영 동반화보, 컴퓨터미인과 모델급 딸
ファン·シネパク·ジヨン伴うグラビア、コンピュータ美人とモデル級娘

[포토] 첫 영화 박지영, ‘란제리룩 패션’으로 화제
[フォト]最初の映画パク·ジヨン、「ランジェリールックファッション」で話題

[사진]박지영,'섹시한 바디라인'
[写真]パク·ジヨン、「セクシーなボディライン」

후궁 : 제왕의 첩
後宮：帝王の妾